Ринко продолжает работать в детективном агентстве под руководством Акутабэ. Она постепенно осваивает профессиональные навыки, наблюдая за методами начальника. Количество заказов не уменьшается - клиенты регулярно обращаются за помощью. Для выполнения поступающих заданий сотрудникам агентства приходится применять нестандартные подходы. Демон Азазель систематически создает препятствия и устраивает неожиданные ситуации вместе с Вельзевулом. Другой демон, Молох №2, демонстрирует открытую неприязнь
После завершения масштабного конфликта с мировым злом главные герои возвращаются к повседневным делам. В их додзё появляются новые противники — теневые самураи. Эти противники стремятся сразиться с мастером-самураем Ягю Дзюбэй. Однако после последней битвы Дзюбэй утрачивает способность превращаться в мастера-самурая. Без этой формы девушки не могут одержать победу над врагами. Персонажи сталкиваются с серьёзной проблемой — им необходимо восстановить способность Дзюбэй к трансформации. На
Пятнадцатилетняя Изумико Сузухара живет в храме в горах Кумано. Она обладает сверхъестественной способностью выводить из строя электроприборы при прикосновении. Когда девушка выражает желание покинуть храм, ее наставник Юкимаса Сагара рекомендует ей поступить в столичную школу. Он также обязывает своего сына Миюки, который уже учится в этой школе, стать сопровождающим Изумико. При первой встрече Изумико и Миюки не находят общего языка. Ситуация меняется после инцидента во время школьной