Сад тысячи цветов: Невесты-самураи

После завершения масштабного конфликта с мировым злом главные герои возвращаются к повседневным делам. В их додзё появляются новые противники — теневые самураи. Эти противники стремятся сразиться с мастером-самураем Ягю Дзюбэй. Однако после последней битвы Дзюбэй утрачивает способность превращаться в мастера-самурая. Без этой формы девушки не могут одержать победу над врагами.

Персонажи сталкиваются с серьёзной проблемой — им необходимо восстановить способность Дзюбэй к трансформации. На решение этой задачи отводится ограниченный срок в один месяц. От успеха их действий зависит исход противостояния с теневыми самураями. Сюжет строится вокруг попыток героев найти способ вернуть утраченную силу и подготовиться к предстоящим сражениям.