Данное произведение является приквелом к основному сериалу. Сюжет сосредоточен на одном из путешествий главной героини по имени Кино. Она проходит обучение у своего первого наставника. В рамках подготовки Кино осваивает обращение с оружием, учится стрельбе и управлению мотоциклом по имени Гермес. Несмотря на недостаток опыта, героиня испытывает внутренний конфликт, связанный с чувством вины. Это побуждает её принять решение отправиться в первое самостоятельное путешествие раньше, чем