Сайака Такай и Акихико Каннадзуки — старшеклассники, работающие вместе в сети ресторанов «Pia Carrot». Между ними существует взаимный интерес, однако до того, как кто-либо из них успевает сделать шаг, Сайаку временно переводят в недавно открывшийся филиал на пляжном курорте. Её чувства к Акихико не ослабевают и становятся сильнее. На новом месте официантки сталкиваются с домогательствами со стороны посетителей. Девушки пытаются противостоять этому, заводят новые знакомства и привлекают