Сатитос продолжает путешествие с целью стать Мастером покемонов. Он направляется в город Фура, где проводится ежегодный Фестиваль Ветра. Сатоси и Пикачу намерены победить в соревновании Get Race, проходящем в рамках фестиваля. В это же время в соревновании участвует Кагачи — хвастливый и склонный ко лжи персонаж, который присоединяется к гонке по просьбе своей племянницы Лили. Кагачи почти не разбирается в покемонах, но заключает сделку с необщительным учёным по имени Торито, обещая помочь тому

Харуо Сакаки возвращается на Землю спустя 20 000 лет вместе с остатками человечества. За это время планета изменилась: флора и фауна трансформировались под влиянием Годзиллы, гигантского монстра высотой 300 метров. Земля стала планетой-монстром, управляемой этим существом. Человечество находится на грани исчезновения и вынуждено бороться за выживание в новых условиях. Харуо стремится победить Годзиллу и вернуть планету людям. На Земле он встречает потомков коренных народов - племя Хутуа.

Король Британии решает провести пышное празднование своего дня рождения после восстановления порядка в королевстве силами «Семи смертных грехов» и Элизабет. Для подготовки торжества требуется редкий ингредиент — «небесная рыба», обитающая на затерянном острове. Мелиодас и его спутник Хоук отправляются на поиски, но в процессе попадают в небесный дворец, парящий над облаками. Из-за ошибки местных властей капитана «Семи смертных грехов» принимают за преступника и заключают в темницу. В это время