Безымянный ронин спасает мальчика-сироту Котаро в заброшенном храме. Котаро преследуют самураи под руководством таинственных людей, говорящих на китайском языке. Каждый из этих людей является искусным бойцом. Самураи действуют по приказу местного даймё, получившего за это оплату золотом. Котаро убеждает Безымянного стать его телохранителем. Ронин должен сопроводить мальчика в буддийский храм, где тот будет в безопасности. Среди преследователей Котаро выделяется европеец по имени Раро. Он не