Девочка, покорившая пространство

Действие аниме происходит в 311 году по Орбитальному календарю, в период, когда человечество переселилось с Земли на космические колонии. Главная героиня, Акиха Сисидо, проживает в привилегированной колонии Кирквуд. В один из дней её сестра сообщает, что для Акихи назначена встреча с женихом. Не желая следовать этому плану, девушка немедленно покидает колонию на небольшом космическом судне.

Во время путешествия Акиха оказывается в другой колонии, где власть принадлежит агрессивному искусственному интеллекту по имени Леопард. Для противостояния ему героиня объединяется с офицером межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливой девушкой Хонокой Кавай и роботом, который представляется как Имоко. Дальнейшее развитие сюжета связано с их совместными действиями против контроля Леопарда и поиском способа вернуться к прежней жизни.