Школьные дни

Макото Ито учится во втором триместре в академии Сакакино. Во время ежедневных поездок в школу он испытывает симпатию к девушке по имени Котоноха Кацура. Его одноклассница Сэкай Сайондзи узнает об этом и помогает организовать их знакомство. Со временем Макото и Котоноха начинают встречаться и договариваются о свидании. Однако Сэкай, которая способствовала их сближению, начинает испытывать зависть к сложившейся паре и неожиданно для себя проявляет интерес к Макото.

Вечером после школы Сэкай встречает Макото на станции, где он ждет Котоноху для свидания. Он садится рядом и благодарит ее за помощь, предлагая любую плату в ответ. Сэкай считает, что он преувеличивает значимость ее поступка, но решает воспользоваться предложением. Она целует его в момент отправления поезда, который ждала, и затем запрыгивает в вагон. Макото остается в замешательстве, ожидая Котоноху.