Саюки: Новый взрыв

На континенте Шангри-Ла сосуществуют люди и ёкаи, наука и магия. Эта территория не имеет единых законов и правил. Равновесие нарушилось, когда минус-волна вызвала неконтролируемое буйство всех ёкаев. Данное событие получило название «Бедствие». Три Аспекта продолжают путешествие на запад с целью остановить эксперименты по возрождению Гюмао, который считается источником всех проблем на континенте.

По мере приближения к Индии влияние Бедствия усиливается, что делает сражения более напряжёнными. Одновременно с этим всех троих персонажей преследуют последствия трагедии, произошедшей пятьсот лет назад. Успех миссии зависит от их способности справиться с внешними угрозами и внутренними конфликтами, связанными с прошлым.