Ещё больше любовных неприятностей

Прошёл год с момента прибытия пришельцев на Землю. Лала Саталин Дэвилук по-прежнему пытается добиться взаимности от Рито Юки, хотя знает о его чувствах к Харуне Сайрендзи. В этот период Рито предстоит познакомиться с младшими сёстрами Лалы — Момо и Наной. Сёстры Дэвилук поселяются в доме Рито, где уже живут его сестра Микан и инопланетное существо Селин.

Сюжет разворачивается вокруг повседневных и необычных событий. В повествование вводятся новые персонажи, а старые знакомые возвращаются. Лале удаётся создавать изобретения, потенциально опасные для мира. На Рито поступает заказ от киллера. Первый сезон оставил ряд неразрешённых вопросов, которые предстоит прояснить.