Быстрее ветра!

Главный герой, 16-летний Сатоси Итимондзи, начинает свою карьеру в мотокроссе с участия в соревнованиях для новичков. Он последовательно преодолевает этапы отбора, сталкиваясь с более опытными соперниками и техническими сложностями трасс. Подготовка к заездам включает тренировки на выносливость и изучение особенностей мотоцикла.

По мере продвижения Сатоси участвует в гонках регионального уровня, где его результаты привлекают внимание организаторов Junior Cross. Соревнования требуют от него не только физической подготовки, но и стратегического планирования прохождения дистанции. Финальный этап включает заезд на чемпионате Junior Cross, где определяется победитель.