Тяжёлый металл: Окно Пентагона и леди Гябурэ

Сюжетная линия охватывает первую половину аниме-сериала Heavy Metal L-Gaim. Основное повествование сосредоточено на событиях, связанных с группой персонажей, управляющих боевыми роботами под названием "Хэви Метал". В центре сюжета — противостояние между повстанцами и правящим режимом. Главный герой, Дидо, оказывается втянутым в конфликт после того, как его родная планета подвергается нападению. Он присоединяется к группе сопротивления, чтобы противостоять Империи Пентегон. В ходе развития событий раскрываются мотивы ключевых персонажей и их взаимосвязи.

После завершения основной сюжетной арки, в конце OVA следует короткий анимационный фрагмент под названием "Lady Gavlet". Этот эпизод не связан с основным сюжетом Heavy Metal L-Gaim и выполнен в комедийном ключе. Его цель — предоставить зрителям развлекательную вставку после напряжённых событий основного повествования. Фрагмент не содержит значимых сюжетных откровений или развития персонажей, а служит исключительно для создания контраста с серьёзным тоном основной части.