Инуяся: Замок в зазеркалье

После победы над Нараку исчезает проклятие с правой руки Мироку, которое позволяло ему использовать "черную дыру". Однако на смену поверженному врагу приходит новая угроза - принцесса Кагуя, которая долгое время находилась в заточении. Её цель - получить небесное одеяние, способное даровать бессмертие. Для достижения этой цели Кагуя манипулирует порождениями Нараку - Кагурой и Канной, убеждая их снять печать, сдерживающую её силы.

Перед командой Инуяся встает неожиданная дилемма. Победа над Нараку, которая должна была принести облегчение, оборачивается новыми проблемами. Освобождение Кагуи создает более серьезную опасность, чем та, которую представлял предыдущий противник. Персонажи вынуждены искать способ справиться с этой угрозой, осознавая, что последствия их предыдущих действий привели к непредвиденным последствиям.