Ночная буря: Тайные друзья

Сюжет аниме основан на книге Кимуры Юити "Arashi no Yoru ni" (В бурную ночь). Главные герои — козлёнок Мэй и волк Габриэль. Они случайно встречаются в пещере во время сильной грозы. В темноте персонажи не видят друг друга и начинают разговор, который перерастает в дружескую беседу. Они договариваются о новой встрече, используя пароль "В бурную ночь".

При следующей встрече при свете дня Мэй и Габриэль осознают, что являются естественными врагами в пищевой цепи. Несмотря на это, они решают сохранить дружбу и скрывать её от своих сородичей. Развитие сюжета сосредоточено на их попытках преодолеть инстинкты и социальные барьеры. Ключевая интрига заключается в том, смогут ли они поддерживать отношения, зная о природной вражде между видами, и как на это отреагируют окружающие.